Sprichwörter und Weißheiten aus aller Welt

ДОБРЕ ДОШЛИ ВЪВ ФОРУМИТЕ НА ALMANCAX. МОЖЕТЕ ДА НАМЕРИТЕ ЦЯЛАТА ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО ТЪРСИТЕ ЗА ГЕРМАНИЯ И НЕМСКИ ЕЗИК В НАШИТЕ ФОРУМИ.

- 30 януари 2006 г.: 20:52 ч
редактор
посетител

В дер Рух лежат на Крафт

Син или не, ще бъдеш умрял
"Разтърсете"

Морген Щунд, (Stunde), имаше Gold im Mund

Вие ще бъдете сигурен, сигурен съм

Денис лаутет дер бескулс, дас дер Менш, беше леменен мус.
Вилхелм Буш

Schwer ist's, einen Staat regieren
Звънецът е театър!
(Nach Bauernfeld)

Моргън, Морген, Нуд Хет, Саген ал Фалелен Льоте

Aus Tropfen wird ein Виж. "Капките стават езеро".

Дъщерята е крещяла на духа. - Змията пада до морето.

Ген аус. Кокошката на съседа погледна гъската на съседа.

Eine Stunde Gerechtigkeit ist mehr als siebzig Jahre

Gebet. - Точен час, молитва на седемдесет години.

"Да не умреш с мъртвите".

Zum Lernen ist keiner zu alt. - Вашият учител няма възраст.

Achte auf deine Gedanken: Гледайте умовете си
Ден Сие Урден Хендунген: мислите вчера се превръщат в действие
Achte auf deine Handlungen: Гледайте движенията си
den sie werden Gewohnheiten: вчера е навик
Achte auf deine Gewohnheiten: Внимавайте за навици
den sie de werden deine Charakter: вие сте характер на вчера
Achte auf deine Charakter: Гледайте героя си
ден в Ширшел сен: вчерашният герой става съдба

Nicht Durch Mitklag че sondern Durch seinen Безплатен Mitsorg унд Helfen почвената човек от гриб Teilnahme bezeug на.
Трябва да покажем нашата близост с приятели, като не сме близки заедно, като се безпокоим и помагаме заедно

Върнете се в началото
Не чакайте днес, това е вашият yasamin
Кърт Тучолски

Nichts geschieht zuverlllig, all meine Върнете се в началото на страницата Затвори прозореца
Няма никакво съвпадение, всеки успех е това, което съм направил

Trenner Dich Nicht фон deinen Illusionen, WENN сие Синд verschwunden, wirst дю existier weiter цу haben Aber aufgehört Leben.
Марк Твен
Не оставяйте мечтите си, мечтите ви ще изчезнат, все още ще сте тук, но ще приключите живота си

Конгфузийс: Ауфлеблатс Хем мейст серлер Менш
Kongfuzius diyorki: seismis Ризите са много интензивни
(Insan, който хвърля въздух)

- 18 май 2007 г.: 00:36 ч
чест gs
участник

Ich schreibe auch ein Sprichwort, den ich sehr mag.

-Той е равносилен на това, което ти казваш. Hauptsache, sie fängt Mäuse.
(Няма значение дали котето е черно или бяло.

което означава;
- Няма значение как се научават нещата, важно е да се научиш по един или друг начин.

Пример;
Методите, които избрахме, докато учехме немски, нямат значение. Ако можем да научим немски по един или друг начин, колко сме щастливи.
- 17 юли 2007 г.: 10:47
виенчани
участник

Умираме в религиозните убежища, като се занимаваме с религиозни убежища, а също и от религиозни съюзи.
Франц Грилпарзер
österreichischer Dichter (1791-1872

Ритуалите са по-религиозни, не познават себе си, а религиозните са по-малко религиозни,

“İnançsızlar kendi zannettiklerinden daha dindar,dindarlar da söylediklerinden daha az inançlıdırlar.” diye çevirsek nasıl olur değerli Nazire hanım?
- 17 юли 2007 г.: 12:21
виенчани
участник

Turkische Sprichwörter
"Надявам се, че няма да има два акробатни танци".
Оригинал: "Двама играчи не могат да играят царица".
- Бих искал да умра.
Оригинал: "Скриване на сламата, време да дойде."
"Дах Huhn des Nachbarn schaut für den Nachbarn wie eine Gans aus."
Оригинал: "Кокошката на съседа изглежда гъска на съседите."
"Die Kerze des Lügners brennt bis zum Sonnenuntergang."
Оригинал: "Свещ на Yalancının изгаря до пода".
- 18 юли 2007 г.: 15:28
Nazira
участник

Както и да е, това, което написахте, не разсмя никого толкова, колкото аз написах.

Tsk за поправката. Имам малко затруднения с моя турски.
- 3 септември 2007 г.: 00:40 ч
Nachtigall
участник

nazire du schaust wie Engel aus.

hast du wircklich от Flügel
- 9 септември 2007 г.: 16:51 ч
НЕМСКИ ПАЦИЕНТ
посетител

Y НЕ ЗНАМ НА НЕМСКИ CA Не търся грешката, но не мога да споделя, но благодаря на вашия OGRENCEM в близост до воден бикс BI BITSINNN
- 9 септември 2007 г.: 16:53 ч
НЕМСКИ ПАЦИЕНТ
посетител

НАИСТИНА СТЕ СТРАХОТЕН, САГОЛ, ВАШИЯТ СУПЕР КЕВИРИЯ
- 9 септември 2007 г.: 17:03 ч
Nazira
участник

nazire du schaust wie Engel aus.

hast du wircklich от Flügel

В реалния живот липсват само крилата ми
- 9 септември 2007 г.: 17:04 ч
Nazira
участник

Hast du wirklich Flügel = правилно
- 9 септември 2007 г.: 17:51 ч
Nachtigall
участник

защо;
Не е ли грешно без статия?
Gerci du bist besser als ich aber напомнят, че това ще бъде nutzig habe ich gedacht.
- 9 януари 2008 г.: 23:00 ч
чест gs
участник

Danke schön für die Sprichwörter!
- 14 януари 2008 г.: 12:14 ч
версадер
участник

Не не, вашият турски е достатъчно добър ..
Ако имах немски колкото твоя турски, бих могъл да кажа, че говоря като майчин език.
- 14 януари 2008 г.: 22:32 ч
Nachtigall
участник

Не не, вашият турски е достатъчно добър ..
Ако имах немски колкото твоя турски, бих могъл да кажа, че говоря като майчин език.

Für wen has du obene geschrieben.

bitte erkläre
- 14 януари 2008 г.: 23:14 ч
чест gs
участник

Не не, вашият турски е достатъчно добър ..
Ако имах немски колкото твоя турски, бих могъл да кажа, че говоря като майчин език.

Für wen has du obene geschrieben.

bitte erkläre

nachtigall линия Recht! Wir wollen и Erklärung von Ihnen! Bitte schön!
- 15 януари 2008 г.: 00:33 ч
jentzsch2
участник

защо;
Не е ли грешно без статия?
Gerci du bist besser als ich aber напомнят, че това ще бъде nutzig habe ich gedacht.

nachtigall Никога няма да забравя това изречение