Биография на Назим Хикмет на немски
Назим Хикмет биография на немски. В тази статия ще включим немската биография на един от нашите известни поети, Nazım HİKMET, скъпи приятели. Уважаеми посетители, това съдържание е съставено от образователни материали от вас и е подготвено с приноса на членовете на форума на almancax. Поради това може да съдържа някои незначителни грешки. Това е казус, подготвен за предоставяне на информация. Можете да помогнете на приятелите си да изучават немски език, като изпратите вашите творби, които искате да бъдат публикувани на нашия сайт, във форумите на Germanx.
Назим хикмет
Turkischer Lyriker
geboren am 20. Януари 1902 г. в Солун
gestorben am 3. юни 1963 г. в Москва
Nazim Hikmet wurde am 20.01.1902 в Солун als Sohn eines
paschas geboren
Seine Familie stammt von den der führeden Schichten
osmanischen Geselschaft ab.
1921 г. от 1921 г., изучава 4 години на комунистическия свят
Universität
für die Wektätigen des Oients в Москва. Шапка Diese Zeit
ihn entscheidend geprägt.
1925 Kehrt er in die Türkei zurück und arbeitet an der Revue
мит за клархайт,
умират от Sozialismus favorisiert.
1929 г. erscheint sein erster revolutionärer Gedichtband (835 Zeilen).
Nazim Hikmet bricht darin völlig mit der Tradition der
Osmanischen Poesie. Реймлос, frei im Rhythmus,
mit voksümlich-realistischem Vokabular und mit eigenen Wort-
schopfungen Seine Themen entnimmt er dem Alltag, der bisher
в Gedischten in der Türkei keinen Platz hatte.
1934 wird er zu 5 Jahren Haft verurteilt, gelang aber 1935 aufgrund
einer allgemeinen Amnestie wieder in die Freiheit. Частен шрайбт
und seine Bücher sind frei käuflich.
Може да се интересувате от: Бихте ли искали да научите най-лесните и бързи начини да печелите пари, за които никой не се е сещал? Оригинални методи за правене на пари! Още повече, че няма нужда от капитал! За детайли НАТИСНЕТЕ ТУК
1937 Bei Militärschülern wurden 1937 bei einer Razzia Bücher von
Nazim Hikmet gefunden – das sah man als Meuterei an.
1938 Wegen Aufhetzung zur Meuterei wurde Nazim Wisdom 1938 erneut verurteilt, das Urteil
да се чете:
15 Джахре Хафт. Im Gefängnis schrieb er wunderbare Gedichte. neue, zwischen Lyrik un Epos stehende Gattung (епос).
Sein Epos vom Scheich Bedreddin wurde berühmt. Bedreddin war das geistige Oberhaupt einer Bewegung im 15. Jahrhundert, deren Devise lautete: Die Gesamtheit der Güter ist der Besitz aller.
1950 Nach 12 Jahren Haft wird er aufgrund von weltweiten Protesten freigelassen, erhält aber kurz darauf einen Einberufungsbefehl zum Militär. Dies wäre eventuell sein Tod gewesen,
viele Unliebsama fanden four ein mysteriöses Ende.
Er flüchtet, inzwischen 49 Jahre alt, mit einem Ruderboot auf dem Schwarzen Meer und wird von einem rumänischen Handelsschiff auf genommen. Über Rumänien gelangte е wieder в Москва.
nazim Hikmet kritisiert offen sehr mutig in einer Rede vor dem sovjetischen Schriftstellerkongress Stalin und erregte damit großes Aufsehen, Bewunderung und Ablehnung, Er bleibt bis zu seinem Tod in Moskau, wird KGB aberüvom
Назим Хикмет е минал на 61 години на 3 юни 1963 г. в Изгнание Москауер.
Jeder türkische Bürger kennt Texte von Nazim Hikmet. Er gehört zu den bedeutendsten Lyrikern der Welt.
Поема за мъдрост на Алманва Назим
Сега даваме немската и турската версия на стихотворение от Назим Хикмет.
НАЗИМ ХИКМЕТ
Heute е Sonntag
Heute haben sie mich das erste Mal in die Sonne
hinausgelassen
Ich bin das erste mal в meinem Leben
so sehr verwundert darüber das der Himmel so sehr
weig weg von mir ist so sehr blau ist so sehr
großflächig ist
ohne mich zu rühren stand ich da.
Danach setze ich mich mit Ehrfrucht auf die Erde,
Meinen Rücken lehnte ich an die Wand.
In diesem Moment dachte ich weder an das Fallen
der Wellen, noch an Streit, noch Freiheit, noch an
моя фрау.
Die Erde, die Sonne und ich… Ich bin
überglücklich….
Назим хикмет
Днес е неделя
Заведете ме за първи път на слънце днес
те го извадиха.
И за първи път в живота ми
на небето
толкова далеч от мен
толкова е синьо
изненадан колко е голям
Стоях неподвижно.
Седях на земята с последно благоговение,
Облегнах гръб на стената
Какво да падне на вълните в този момент,
в този момент нито борба, нито свобода, нито
моята съпруга.
Земята, слънцето и аз...
Щастлив съм…