Немска приказка: Приказката за Ханс им Глюк (късметлия немски)
Немска приказка от Ханс им Глюк. Представяме ви немската приказка Hans im Glück (Лъки Ханс). Уважаеми посетители, това съдържание е съставено от образователни материали от вас и е подготвено с приноса на членовете на форума на almancax. Поради това може да съдържа някои дребни грешки. Това е казус, подготвен за предоставяне на информация. Можете да помогнете на приятелите си да изучават немски език, като изпратите вашите творби, които искате да бъдат публикувани на нашия сайт, във форумите на Germanx.
ХАНС ИМ ГЛУК (Лъки Ханс)
(Брюдерн Грим от Ein Marchennach)
Hans hat sieben Jahre bei seinem Herrn gearbeitet, und will jetzt zu seiner Mutter nach Haase. Als Lohn für seine Arbeit gibt ihm der Herre ein großes Stück Gold. Hans sagt „Vielen Dank“, legt das Gold in ein Tuch und geht.
Da kommt ein Reiter auf einem Pferd. „Ach“, spricht Hans laut, „das Reiten ist viel besser“. Der Reiter bleibt stehen und ruft:
-„Ach, warum gehst du Fuß?“ -„Ich muss dieses Gold nach Hause tragen. Es ist schwer. Die Schultern tun mir weh. ” „Weißt du was °, sagt der Reiter,„ wir wollen tauschen: Ich е бременна мейн Pferd, und du gibst mir dein Gold “.
-„Sehr gern”, antwortet Hans, „aber es ist schwer.” Der Reiter steigt ab, nimmt das Gold und hilft Hans aufs Pferd. „Du musst nur hopp! хоп! rufen, und schon läuft das Pferd schneller. " Hans sitzt auf dem Pferd und ist sehr froh. Er ruft: „Hopp, hopp”, das Pferd läuft immer schneller - und schon liegt Hans unten.
Da kommt ein Bauer mit einer Kuh. Er sieht das Pferd und hält es fest. Hans sieht die Kuh und sagt: „Ich glaube, das Pferd bricht mir den Hals. Ich will lieber so eine Kuh. Die ist langsam. Da kann ich zu Fuß neben der Kuh gehen. Und außerdem habe ich jeden Tag Milch, Butter und Käse. Монахиня, sagt der Bauer, „ich will dir gern die Kuh für das Pferd GÖRGEN“.
Ханс nimmt die Kuh, der Bauer steigt aufs Pferd und reitet schnell weg. Die Sonne ist heiß, und Hans ще умре Kuh melken. Doch die Kuh ist sehr unruhig. Sie schlägt mit den Hinterbeinen aus, und Hans fällt auf den Boden.
Може да се интересувате от: Бихте ли искали да научите най-лесните и бързи начини да печелите пари, за които никой не се е сещал? Оригинални методи за правене на пари! Още повече, че няма нужда от капитал! За детайли НАТИСНЕТЕ ТУК
Da kommt zum Glück ein Metzger vorbei. Der hat ein junges Schwein. Частен gibt Hans zu trinken und sagt: „Die Kuh will wohl keine Milch GÖRGen. Die ist viel zu alt, die ist nur gut zum Schlachten! “„ Aber “, sagt Hans,„ Kuhfleisch schmeckt nicht so gut. Така че ein junges Schwein ist besser. ” Da gibt ihm der Metzger das Schwein für die Kuh. Hans ist froh und nimmt das Schwein.
Плешив kommt ein Junge. Der hat eine schöne weiße Gans unter dem Arm. "Добър ден! Wie geht's? “Fragt der Junge. „Danke, gut” antwortet Hans und erzählt von seinem Glück. Der Junge aber sagt: „Im nächsten Dorf hat man ein Schwein gestohlen.“ Hans bekommt Angst und sagt: „Anderen Weg. Kannst du das Schwein nehmen? Ich möchte nur die Gans dafür ”Der Junge nimmt das Schwein und gibt Hans die Gans. Der ist sehr glucklich. Jetzt hat er einen guten Braten und weiße Federn für das Kopfkissen der Mutter.
Im letzten Dorf sieht er einen Scherenschleifer. Der fragt: „Wo hast du die schöne Gans gekauft?“ - „Die habe ich nicht gekauft, sondern gegen ein Schwein getauscht“. Und das Schwein? ” - „Das habe ich für eine Kuh bekommen.“ - „Und die Kuh?“
– „Die habe ich gegen ein Pferd getauscht“. – „Und das Pferd?“ – „Das habe ich für ein großes Stück Gold bekommen“. – „Und das Gold?“
– „Ei, das war mein Lohn für sieben Jahre Arbeit!”.
– „Du has dir immer zu helfen gewusst. So kannst du dein Glück machen!“ sagt der Scherenschleifer. „Aber wie mache ich das?“ Фрагт Ханс. „Du must Scheren schleifen wie ich. Hier hast du einen alten Schleifstein. Dafur gibst du mir nur deine Gans. Willst du das?“, „Wie kannst du da noch fragen“. antwortet Hans, „ich bin der glücklichste Mensch auf der Welt”, und gibt ihm die Gans.
Der Scherenschleifer gibt ihm от alten Schleifstein und noch einen schweren Feldstein dazu. Hans nimmt die Steine auf die Schulter und geht weiter. Er ist sehr glucklich.
Da kommt der Abend. und Hans ist mude. Die Steine sind so schwer. Einem Brunnen ще бъде откъснат. Private legt die beiden Steine auf den Rand und will sich zum Trinken bücken. Така че stößt er ein klein wenig an die Steine, und sie падна в den tiefen Brunnen. Ханс истифрох. Частен springt auf und dankt Gott. Dabei kommen ihm Tränen in die Augen.
„So glucklich wie ich“. ruft er. „Gibt es keinen Menschen unter der Sonne!“ Mit leichtem Herzen und ohne Последното пролетно време е монашеска крепост, бис ер zu Hause bei seiner Mutter ist.
Скъпи изучаващи немски език: Не е достатъчно само да изучаваме граматика (граматика), за да подобрим и консолидираме нашия чужд език. Трябва да подсилим наученото с различни статии.
Използвайки този приказен текст:
а. перфектно време,
б. Пратеритово време,
NS. Турски превод
Д. Можем да направим въображаемото интервю с Ханс.
Въпреки това, с такива изследвания, нашият чужд език може да се развие. Късмет….